مدونة متخصصة في ترجمة المسلسلات المكسيكية و اللاتينية و الأفلام المكسيكية و الإسبانية
vencer el pasado
المسلسلات المترجمة
دراما
رومانسي
ماريانا (كلوديا مارتين) شابة فقيرة تُركت وحيدة في العالم وعليها أن تشق طريقها في الحياة. عندما تنقذ حياة ألبرتو سالفاتيرا (Guillermo García Cantú) ، اصطحبها بامتنان إلى منزله حيث تلتقي لويس ألبرتو سالفاتيرا (سيباستيان رولي) ويقعان في الحب بعمق. لمواصلة علاقتهما ، سيتعين على ماريانا التغلب على عقبات الطبقة الاجتماعية والتعليم والصدمات بينما تكون محاطة بالطموحات والخيانات. عندما تتمكن ماريانا ولويس ألبرتو من إدراك حبهما ، ستجلب لهما الحياة مأساة: اختطاف ابنهما
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
مسلسل العشاق الحقيقون
تبدأ القصة عندما تعرضت فيكتوريا بالفانيرا (إيريكا بوينفيل) ، مالكة أراضي كبيرة ووكالة إعلانات مرموقة ، لمحاولة اختطاف في مزرعة العائلة ؛ خوسيه أنجيل (إدواردو يانيز) ، الذي يأتي لطلب منصب رئيس العمال لها ، ينقذها من المجرمين. بعد هذه المشاجرة ، قررت فيكتوريا تعيين جوزيه أنخيل كحارس شخصي لها ، لكن الوقت المشترك والمعاملات اليومية سيؤديان إلى ظهور حب حقيقي بينهما ، لكن من المستحيل الاعتراف بهما لأنهما متزوجان. فيكتوريا هي زوجة نيلسون بريز (غييرمو كابيتيلو) ، الذي تزوجها لمصلحتها فقط ، ومن هذا الزواج ولدت ابنة ، نيكول (إيزا غونزاليز) ؛ إنها شابة متقلبة ومتعجرفة تحافظ على سر مشكلتها الخطيرة المتمثلة في الشره المرضي وفقدان الشهية. تعشق نيكول والديها وجدها أنيبال (إنريكي روشا) ، وهو رجل ملكي ومسيطر وذكي يتلاعب بحياة ابنتيها فيكتوريا وأدريانا (ناتاليا إسبيرون). فيكتوريا متزوجة من نيلسون ، ولكن عندما تكتشف أن لديه عشيقة وأنها ستنجب منه طفلًا ، تطلب الطلاق منه ، لكنه يرفض إعطائها لها ؛ من ناحية أخرى ، يعاني خوسيه أنجيل من فقدان زوجته كريستينا (مونيكا سانشيز) ، التي توفيت في حادث بعد فترة وجيزة من علمها بأنها ابنة أنيبال بالفانيرا وكانت نتيجة العلاقة التي كانت تربط والدتها به في وقت ما. منذ.].
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
vencer el pasado
مسلسل العشاق الحقيقون
تبدأ القصة عندما تعرضت فيكتوريا بالفانيرا (إيريكا بوينفيل) ، مالكة أراضي كبيرة ووكالة إعلانات مرموقة ، لمحاولة اختطاف في مزرعة العائلة ؛ خوسيه أنجيل (إدواردو يانيز) ، الذي يأتي لطلب منصب رئيس العمال لها ، ينقذها من المجرمين. بعد هذه المشاجرة ، قررت فيكتوريا تعيين جوزيه أنخيل كحارس شخصي لها ، لكن الوقت المشترك والمعاملات اليومية سيؤديان إلى ظهور حب حقيقي بينهما ، لكن من المستحيل الاعتراف بهما لأنهما متزوجان. فيكتوريا هي زوجة نيلسون بريز (غييرمو كابيتيلو) ، الذي تزوجها لمصلحتها فقط ، ومن هذا الزواج ولدت ابنة ، نيكول (إيزا غونزاليز) ؛ إنها شابة متقلبة ومتعجرفة تحافظ على سر مشكلتها الخطيرة المتمثلة في الشره المرضي وفقدان الشهية. تعشق نيكول والديها وجدها أنيبال (إنريكي روشا) ، وهو رجل ملكي ومسيطر وذكي يتلاعب بحياة ابنتيها فيكتوريا وأدريانا (ناتاليا إسبيرون). فيكتوريا متزوجة من نيلسون ، ولكن عندما تكتشف أن لديه عشيقة وأنها ستنجب منه طفلًا ، تطلب الطلاق منه ، لكنه يرفض إعطائها لها ؛ من ناحية أخرى ، يعاني خوسيه أنجيل من فقدان زوجته كريستينا (مونيكا سانشيز) ، التي توفيت في حادث بعد فترة وجيزة من علمها بأنها ابنة أنيبال بالفانيرا وكانت نتيجة العلاقة التي كانت تربط والدتها به في وقت ما. منذ.].
vencer el pasado
القائمه الرئيسيه