بالعربي :مسلسل تغلب على الماضي

القصة

تدور أحداث المسلسل حول أربع نساء يحاولن التغلب على المصائب. إدراكًا منهم أن ما يُنشر على وسائل التواصل الاجتماعي لا يُمحى أبدًا ، يجب عليهم إيجاد حل للعيش في الحاضر والتركيز على مستقبل إيجابي إذا كانوا يريدون التغلب على عقبات الماضي

فريق العمل

سيباستيان رولي

أنجيليك بوير

مسلسل العشاق الحقيقيون Amores verdadores مترجم

بالعربي :مسلسل العشاق الحقيقون

القصة

تبدأ القصة عندما تعرضت فيكتوريا بالفانيرا (إيريكا بوينفيل) ، مالكة أراضي كبيرة ووكالة إعلانات مرموقة ، لمحاولة اختطاف في مزرعة العائلة ؛ خوسيه أنجيل (إدواردو يانيز) ، الذي يأتي لطلب منصب رئيس العمال لها ، ينقذها من المجرمين. بعد هذه المشاجرة ، قررت فيكتوريا تعيين جوزيه أنخيل كحارس شخصي لها ، لكن الوقت المشترك والمعاملات اليومية سيؤديان إلى ظهور حب حقيقي بينهما ، لكن من المستحيل الاعتراف بهما لأنهما متزوجان. فيكتوريا هي زوجة نيلسون بريز (غييرمو كابيتيلو) ، الذي تزوجها لمصلحتها فقط ، ومن هذا الزواج ولدت ابنة ، نيكول (إيزا غونزاليز) ؛ إنها شابة متقلبة ومتعجرفة تحافظ على سر مشكلتها الخطيرة المتمثلة في الشره المرضي وفقدان الشهية. تعشق نيكول والديها وجدها أنيبال (إنريكي روشا) ، وهو رجل ملكي ومسيطر وذكي يتلاعب بحياة ابنتيها فيكتوريا وأدريانا (ناتاليا إسبيرون). فيكتوريا متزوجة من نيلسون ، ولكن عندما تكتشف أن لديه عشيقة وأنها ستنجب منه طفلًا ، تطلب الطلاق منه ، لكنه يرفض إعطائها لها ؛ من ناحية أخرى ، يعاني خوسيه أنجيل من فقدان زوجته كريستينا (مونيكا سانشيز) ، التي توفيت في حادث بعد فترة وجيزة من علمها بأنها ابنة أنيبال بالفانيرا وكانت نتيجة العلاقة التي كانت تربط والدتها به في وقت ما. منذ.].